Однажды в Лондоне устроили бал-маскарад, посвящённый Вальтеру Скотту, на который все гости должны были явиться в костюмах героев из многочисленных книг писателя. На маскарад прибыл и Чарльз Диккенс, причем одетый в самый обычный повседневный костюм и без маски. Организатор маскарада, очень удивленный этим вызывающим видом, иронично поинтересовался у Диккенса:
- А кого же из героев своего коллеги, изображаете вы, сэр?
- Я изображаю героя, который имеется в каждом произведении моего талантливого коллеги, - с достоинством ответил Диккенс, - его верного читателя!