Ласкарина Бубулина, гречанка, женщина-адмирал
Однажды Талейран пригласил на обед некую знатную русскую даму. Она опоздала на целый час, а когда всё-таки появилась, один из присутствующих вполголоса сказал по-гречески своему соседу:
- Когда женщина немолода и нехороша собой, то она не должна заставлять себя ждать.
И каково же было изумление всех присутствующих, когда гостья сказала также по-гречески:
- А когда женщина так несчастна, что должна обедать с невеждами, то ей не для чего торопиться.
Как оказалось, русская дама была по рождению гречанкой.