Джеймс Джебуса Шеннон. Белка
Когда Амбруаз Воллар приехал в Америку, местные журналисты сразу же набросились на него с вопросами, и от их настойчивости он даже растерялся.
- Что вы думаете об американских женщинах? – спросил один из репортёров.
- Они восхитительны.
- А кого вы считаете более красивой: француженку или американку?
- Когда я вижу американку, я нахожу самой красивой её. Но когда передо мной француженка, мне кажется что она самая очаровательная.
- А если, месье, перед вами окажутся вместе американка и француженка?
- Ну что же, тогда я не стану поступать как Парис, а разделю яблоко пополам.
- А вы были в нашем зоопарке?
- Да, я видел там медведя, с которым не хотел бы встретиться где-то в лесу.
- А как вам белочки?
- Нет существ более грациозных.
В итоге репортёр подытожил эту беседу на страницах своей газеты следующим образом:
«Господин Воллар в восторге от американок, но он предпочитает им белочек!»