Жан Кузен Старший. Ева, первая Пандора. Сер.16 в.
Некий знатный и отважный сеньор страдал от любви к одной великосветской даме, единственной страстью которой была охота. Он жаловался другу:
- Вот ведь, я предлагаю ей мою страсть, а она говорит мне лишь о своих собаках, да об охоте, так что мне бы уже хотелось как-нибудь превратиться в одну из её гончих и борзых, либо как советует Пифагор переселиться душою в песье тело, чтобы она обратила внимание на мой сердечный недуг. А я бы тогда излечился от любовной раны.
Однако он был вынужден после отступиться от неё, ибо оказался плохим егерем и охотником, и не мог следовать за нею повсюду, куда её влекли переменчивые прихоти и беззаботный нрав, жажда простых удовольствий и незначительных услад. Сей же сеньор так страдал от любви, что до срока сошел в могилу.
